СНЕЙДЕРС, Франс, круг. Рыбный рынок
- Артикул 1171
ECOLE FLAMANDE du XVIIe siècle, entourage de Frans Snyder. LE MARCHE DE POISSON. Huile sur toile
184 x 237 cm. (accidents et manques).
Описание, иконография
Фламандская школа XVII века, окружение Франса Снейдерса. Рыбный рынок. Масло, холст. 184×237 см. (повреждения и утраты).
Происхождение
Notre tableau reprend une composition conservée à la Rubens Huis (voir: Joachim Beuckelaer de Stad Gent, édition Gemeentekrediet, page. 166, fig. 38 comme Attribuée à Adriaen Van Utrecht).
La femme à gauche de la composition porte un béret de velours noir orné d'une plume d'autruche, à la mode de l'époque, que l'on retrouve dans le portrait dessiné d'Hélène Fourment (1630).
Une autre version de ce tableau est conservée dans une collection particulière en Allemagne (toile 194. 5 x 184cm).
Наша картина воспроизводит композицию, хранящуюся в Доме Рубенса (см? Иоахим Бейкелар Stad Gent, издание Gemeentekrediet, стр. 166, рис.38, который присвоен Адриану ванн Утрехту). На женщине слева композиции берет из черного велюра, украшенный страусовым пером, одетая по моде эпохи, которую находим в портрете Елены Фурман (1630). Другая версия этой картины хранится в частной коллекции в Германии (полотно 194,5×184 см).
Экспертное заключение
Cabinet Eric Turquin
